{"id":973,"date":"2017-12-05T12:02:57","date_gmt":"2017-12-05T10:02:57","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriikki8.fi\/?page_id=973"},"modified":"2023-02-20T14:23:16","modified_gmt":"2023-02-20T12:23:16","slug":"sasa-stanisic-ennen-juhlaa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/kustannus\/sasa-stanisic-ennen-juhlaa\/","title":{"rendered":"Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107: Ennen juhlaa"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_905\" style=\"width: 208px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647.png\" rel=\"attachment wp-att-905\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-905\" class=\"wp-image-905 size-medium\" src=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647-198x300.png\" alt=\"9789526845647\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647-198x300.png 198w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647-768x1165.png 768w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647-675x1024.png 675w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647-99x150.png 99w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/9789526845647.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-905\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107<\/strong>:\u00a0<em>Ennen juhlaa<\/em>\u00a0(<em>Vor dem Fest<\/em>, 2015). Suom. Meeri Allinen. ISBN 978-952-68456-4-7. 368 s., nid.<\/p><\/div>\n<p><strong>Palkittu yhdeny\u00f6nromaani pienen saksalaiskyl\u00e4n v\u00e4rikk\u00e4ist\u00e4 vaiheista<\/strong><\/p>\n<p>Pieni pohjoissaksalainen F\u00fcrstenfelden kyl\u00e4 valmistautuu Annanjuhlaan. Lautturi on kuollut ja vienyt kyl\u00e4n tarinat mukanaan j\u00e4rven pohjaan. Kirkonkellot eiv\u00e4t soi, koska kellot ovat kadonneet. Sinetti kyl\u00e4arkiston ovelta on murrettu. Kuka on avannut oven? Mit\u00e4 sielt\u00e4 on viety? Arkistosta karanneet esi-isien muistot vaeltavat y\u00f6ss\u00e4, jossa voi t\u00f6rm\u00e4t\u00e4 my\u00f6s el\u00e4m\u00e4\u00e4n kyll\u00e4styneeseen entiseen everstiluutnanttiin, riimej\u00e4 suoltavaan salaper\u00e4iseen parivaljakkoon, kyl\u00e4n arjen siveltimell\u00e4\u00e4n pys\u00e4ytt\u00e4v\u00e4\u00e4n vanhaan rouvaan sek\u00e4 Annaan, jonka juhlaa kohta vietet\u00e4\u00e4n. Naaraskettu tarkkailee y\u00f6t\u00e4 hiljaa varjoista.<\/p>\n<p><em>Ennen juhlaa<\/em>\u00a0on omaper\u00e4isen kielenk\u00e4ytt\u00e4j\u00e4n painostava ja huumoria tihkuva romaani vaiheikkaan historian painolastista ja siit\u00e4 kaikesta, mihin tarinat pystyv\u00e4t.<\/p>\n<p><strong>Sa\u0161a Stani\u0161i\u0107<\/strong>\u00a0(s.1978, Vi\u0161egrad, Bosnia) pakeni teini-ik\u00e4isen\u00e4 perheens\u00e4 kanssa Bosnian sotaa Saksaan. Stani\u0161i\u0107in esikoisteos\u00a0<em>Wie der Soldat das Grammofon repariert<\/em>\u00a0(\u201dKuinka sotilas korjaa gramofonin\u201d) julkaistiin vuonna 2006. Teos on k\u00e4\u00e4nnetty yli 30 kielelle ja sen englanninkielinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6s oli vuonna 2009 ehdolla Independent Foreign Fiction -palkinnon saajaksi.<\/p>\n<p><em>Ennen juhlaa<\/em>\u00a0voitti ilmestymisvuonnaan muun muassa Leipzigin kirjamessujen palkinnon sek\u00e4 arvostetun Alfred D\u00f6blin -palkinnon. Vuonna 2016 julkaistiin Stani\u0161i\u0107in kolmas proosateos,\u00a0<em>Fallensteller<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holvi.com\/shop\/fabriikki8\/product\/23dd64ca5be255ecf3026b5a4c04868e\/\">Osta verkkokaupasta<\/a><\/p>\n<p>Teoksesta muualla:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/ts-20.11.2017.pdf\" rel=\"\">Tarinankerronnan juhlaa<\/a> &#8211; Turun Sanomat, 20.11.2017<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/sarokritiikki.pdf\">Huikea romaani kurjasta ja ihanasta Euroopasta<\/a> &#8211; S\u00e4r\u00f6 nro. 34, 4\/2018<\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech BEGIN -->\n<fb:like href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/kustannus\/sasa-stanisic-ennen-juhlaa\/\" layout=\"button_count\" show_faces=\"false\" width=\"450\" action=\"like\" colorscheme=\"light\"><\/fb:like>\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palkittu yhdeny\u00f6nromaani pienen saksalaiskyl\u00e4n v\u00e4rikk\u00e4ist\u00e4 vaiheista Pieni pohjoissaksalainen F\u00fcrstenfelden kyl\u00e4 valmistautuu Annanjuhlaan. Lautturi on kuollut ja vienyt kyl\u00e4n tarinat mukanaan j\u00e4rven pohjaan. Kirkonkellot eiv\u00e4t soi, koska kellot ovat kadonneet. Sinetti kyl\u00e4arkiston ovelta on murrettu. Kuka on avannut oven? Mit\u00e4 sielt\u00e4 on viety? Arkistosta karanneet esi-isien muistot vaeltavat y\u00f6ss\u00e4, jossa voi t\u00f6rm\u00e4t\u00e4 my\u00f6s el\u00e4m\u00e4\u00e4n kyll\u00e4styneeseen entiseen&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-973","page","type-page","status-publish","hentry","page-entry","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=973"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1294,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/973\/revisions\/1294"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}