{"id":1188,"date":"2019-08-05T08:03:42","date_gmt":"2019-08-05T05:03:42","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriikki8.fi\/?page_id=1188"},"modified":"2023-02-20T14:12:41","modified_gmt":"2023-02-20T12:12:41","slug":"jesus-carrasco-taivasalla","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/kustannus\/jesus-carrasco-taivasalla\/","title":{"rendered":"Jes\u00fas Carrasco: Taivasalla"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1190\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1190\" class=\"wp-image-1190 size-medium\" src=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi-197x300.jpg 197w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi-768x1172.jpg 768w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi-671x1024.jpg 671w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi-98x150.jpg 98w, https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_etukansi.jpg 1548w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1190\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Jes\u00fas Carrasco<\/strong>: <em>Taivasalla<\/em> (<em>Intemperie<\/em>, 2013). Suom. Laura Vesanto. ISBN 978-952-69000-3-2, 173 s., nid.<\/p><\/div>\n<p>Auringon karrelle paahtama tasanko, kuivuneet kastelukanavat, p\u00f6ly\u00e4v\u00e4t pellot ja maantiet, joilla kukaan ei en\u00e4\u00e4 liiku. Oliivitarha kyl\u00e4n laidalla, ja tarhassa maakuoppa, jossa piileskelee pieni poika.<\/p>\n<p>Poika pakenee jotakin, eik\u00e4 tasanko ole lapsia varten. Y\u00f6n pimeydess\u00e4 poika osuu vanhan vuohipaimenen leirivalkealle, ja n\u00e4l\u00e4n, janon, armottoman auringon ja vastoink\u00e4ymisten piinaama matka kohti pohjoista alkaa.<\/p>\n<p>Jes\u00fas Carrasco johdattaa lukijansa sis\u00e4lle p\u00f6lyiseen, jalkojen alla polttavaan maisemaan. Kuiva tasanko on lohduton paikka, mutta siell\u00e4kin hyvyydell\u00e4 on mahdollisuus.<\/p>\n<p>Espanjalainen <strong>Jes\u00fas Carrasco<\/strong> (s. 1972) kirjoittaa synnyinseutunsa Extremaduran karuista maisemista. H\u00e4nen esikoisromaaninsa <em>Taivasalla (Intemperie,<\/em> 2013, suomentanut Laura Vesanto) voitti useita palkintoja ja se k\u00e4\u00e4nnettiin tuoreeltaan kymmenille kielille. H\u00e4nen toinen teoksensa La tierra que pisamos (2016) voitti Euroopan unionin kirjallisuuspalkinnon. Sekin tarkastelee maailmaa, jossa tuntemamme s\u00e4\u00e4nn\u00f6t eiv\u00e4t en\u00e4\u00e4 p\u00e4de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holvi.com\/shop\/fabriikki8\/product\/a2b5fdf82a23a0ea4c137ff106050b19\/\">Osta verkkokaupasta<\/a><\/p>\n<p>Jokaisen Fabriikki Kustannuksen julkaiseman kirjan lopusta on\u00a0syksyst\u00e4 2017 alkaen\u00a0l\u00f6ytynyt lyhyt suosituslista. Listoille valitaan suomennettua kaunokirjallisuutta, joka tavalla tai toisella keskustelee Fabriikin julkaiseman teoksen kanssa. <em>Taivasalla<\/em>-teoksen lopusta l\u00f6ytyv\u00e4n listan voi nyt ladata talteen t\u00e4\u00e4lt\u00e4: <a href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/taivasalla_suositukset.pdf\">Kirjasuositukset<\/a><\/p>\n<p>Teoksesta muualla:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mummomatkalla.blogspot.com\/2019\/08\/jesus-carrasco-taivasallaintemperie-ex.html\">Mummo matkalla -blogi<\/a><\/p>\n\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech BEGIN -->\n<fb:like href=\"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/kustannus\/jesus-carrasco-taivasalla\/\" layout=\"button_count\" show_faces=\"false\" width=\"450\" action=\"like\" colorscheme=\"light\"><\/fb:like>\n<!-- Facebook Like Button Vivacity Infotech END -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auringon karrelle paahtama tasanko, kuivuneet kastelukanavat, p\u00f6ly\u00e4v\u00e4t pellot ja maantiet, joilla kukaan ei en\u00e4\u00e4 liiku. Oliivitarha kyl\u00e4n laidalla, ja tarhassa maakuoppa, jossa piileskelee pieni poika. Poika pakenee jotakin, eik\u00e4 tasanko ole lapsia varten. Y\u00f6n pimeydess\u00e4 poika osuu vanhan vuohipaimenen leirivalkealle, ja n\u00e4l\u00e4n, janon, armottoman auringon ja vastoink\u00e4ymisten piinaama matka kohti pohjoista alkaa. Jes\u00fas Carrasco johdattaa&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1188","page","type-page","status-publish","hentry","page-entry","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1188"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1283,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1188\/revisions\/1283"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}