{"id":1141,"date":"2018-09-20T08:52:05","date_gmt":"2018-09-20T05:52:05","guid":{"rendered":"http:\/\/fabriikki8.fi\/?page_id=1141"},"modified":"2023-02-20T14:22:29","modified_gmt":"2023-02-20T12:22:29","slug":"laia-jufresa-umami","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/kustannus\/laia-jufresa-umami\/","title":{"rendered":"Laia Jufresa: Umami"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\"Laia<\/a>

Laia Jufresa<\/strong>: Umami<\/em> (Umami<\/em>, 2015). Suom. Laura Vesanto. ISBN 978-952-69000-0-1. 266 s., nid.<\/p><\/div>\n

Mosaiikkimainen teos arjen kauneudesta ja kaikennielev\u00e4st\u00e4 surusta<\/strong><\/p>\n

\u201dMutta monumentaalisen takana on muutakin, jotain kaunista ja nerokasta ja kerroksellista: ihmisten arki.\u201d<\/em><\/p>\n

Er\u00e4\u00e4ss\u00e4 Mexico Cityn miljoonakaupungin pihapiiriss\u00e4 betonipiha muuttaa muotoaan vehre\u00e4ksi viljelm\u00e4ksi: Ana eli Agatha Christie on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt viljell\u00e4 patiolla maissia, papuja ja kurpitsaa: kuin atsteekkiesi-is\u00e4t aikoinaan. Anan oppi-is\u00e4, leskeksi j\u00e4\u00e4nyt tohtori Semitiel yritt\u00e4\u00e4 selvit\u00e4 menetyksest\u00e4, joka tahtoo j\u00e4\u00e4d\u00e4 pihapiirin toisen suuren surun varjoon. Marina etsii t\u00e4ydellist\u00e4 valkoista, Pina kadonneen \u00e4idin kirjoittamaa kirjett\u00e4 ja pieni Luz keisari Umamin valtakuntaa j\u00e4rven pohjasta.<\/p>\n

Umami liikkuu edestakaisin ajassa ja paikassa ja kuljettaa lukijaansa halki Meksikon ja rajan taakse Yhdysvaltoihin. Se on humaani tarina surusta, menetyksist\u00e4, lapsettomuudesta, \u00e4ideist\u00e4 ja tytt\u00e4rist\u00e4, yhdess\u00e4 kasvamisesta ja erilleen kasvamisesta, tavallisista ovista ja niiden takana eletyist\u00e4 tavallisista el\u00e4mist\u00e4 sek\u00e4 umamista, viidennest\u00e4 mausta, jota mik\u00e4\u00e4n kieli ei oikein riit\u00e4 kuvaamaan.<\/p>\n

Laia Jufresa<\/strong> (1983) on meksikolainen kirjailija, joka eli lapsuutensa Veracruzin pilvimetsiss\u00e4, nuoruuteensa Pariisissa, palasi aikuisi\u00e4ll\u00e4 Mexico Cityyn ja asuu nyt Edinburghissa. Umami<\/em> (2015) on Jufresan esikoisromaani, joka on k\u00e4\u00e4nnetty muun muassa englanniksi, italiaksi, ranskaksi, turkiksi, hollanniksi ja tanskaksi.<\/p>\n

Vuonna 2017 Jufresa nimettiin yhdeksi Latinalaisen Amerikan merkitt\u00e4vimmist\u00e4 nuorista kirjailijoista. H\u00e4nelt\u00e4 on ilmestynyt my\u00f6s novellikokoelma El esquinista (2014).<\/p>\n

Kirjasta muualla:<\/p>\n

Makean karvaat el\u00e4m\u00e4n maut<\/a>\u00a0– Turun Sanomat 22.11.2018
\nEl\u00e4m\u00e4nmakuinen pienoismaailma<\/a> – Parnasso 1 \/ 2019
\nMummo matkalla -blogi<\/a>
\nKirjas\u00e4hk\u00f6k\u00e4yr\u00e4-blogi<\/a><\/p>\n

Osta verkkokaupasta<\/a><\/p>\n

Jokaisen Fabriikki Kustannuksen julkaiseman kirjan lopusta on syksyst\u00e4 2017 alkaen l\u00f6ytynyt lyhyt suosituslista. Listoille valitaan suomennettua kaunokirjallisuutta, joka tavalla tai toisella keskustelee Fabriikin julkaiseman teoksen kanssa. Umamin<\/em> lopusta l\u00f6ytyv\u00e4n listan voi nyt ladata talteen t\u00e4st\u00e4: Kirjasuositukset<\/a><\/p>\n\n\n<\/fb:like>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mosaiikkimainen teos arjen kauneudesta ja kaikennielev\u00e4st\u00e4 surusta \u201dMutta monumentaalisen takana on muutakin, jotain kaunista ja nerokasta ja kerroksellista: ihmisten arki.\u201d Er\u00e4\u00e4ss\u00e4 Mexico Cityn miljoonakaupungin pihapiiriss\u00e4 betonipiha muuttaa muotoaan vehre\u00e4ksi viljelm\u00e4ksi: Ana eli Agatha Christie on p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt viljell\u00e4 patiolla maissia, papuja ja kurpitsaa: kuin atsteekkiesi-is\u00e4t aikoinaan. Anan oppi-is\u00e4, leskeksi j\u00e4\u00e4nyt tohtori Semitiel yritt\u00e4\u00e4 selvit\u00e4 menetyksest\u00e4, joka…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":610,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1141","page","type-page","status-publish","hentry","page-entry","loop-entry clr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1141\/revisions\/1292"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabriikki8.fi\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}