Verkkokauppaan ->

Osuuskunta Fabriikki 8:n oma kustantamo Fabriikki Kustannus julkaisee vuodessa neljä pientä mestariteosta, joista et välttämättä muuten koskaan kuulisi.

Pikku Pippuri (Petit Piment 2015) Suom. Saana Rusi. ISBN 978-952-68456-2-3, nid., 192 s.

Alain Mabanckou: Pikku Pippuri (Petit Piment, 2015) Suom. Saana Rusi. ISBN 978-952-68456-2-3, nid., 192 s.

Alain Mabanckoun Pikku Pippuri (Petit Piment, 2015, suom. Saana Rusi) on veijarimainen kasvutarina ja absurdi poliittinen satiiri Kongon 1970-luvun sosialistisen vallankumouksen kuohuista.

Pikku Pippuri kasvaa Dieudonné Ngulmumakon rautaisin ottein johtamassa orpokodissa, kunnes vallankumous jakaa kaikille uudet kortit. Pikku Pippuri ottaa kohtalonsa omiin käsiinsä ja karkaa satamakaupunki Pointe-Noireen. Onni johdattaa hänet Mama Fiat 500: ja tämän kymmenen tytön huomaan ja aran nuorukaisen elämä hymyilee, kunnes kaikki jälleen suistuu raiteiltaan.

Vastoinkäymisestä toiseen ajautuvan Pikku Pippurin naivistisessa seikkailussa sekä puidaan Kongon historiaa ja etnisiä jännitteitä että kirjoitetaan uudelleen Oliver Twistin, Mooseksen ja Robin Hoodin tarinaa.

Alain Mabanckou (s.1966, Brazzavillen Kongo) on moneen kertaan palkittu ranskankielisen kirjallisuusmaailman supertähti ja vuoden 2015 Man Booker International -finalisti.

Teoksesta muualla:
Maailmankirjat.net 17.1.2017
Kiiltomato.net 11.6.2017
Kirjapolkuni-blogi
Lukutoukan kulttuuriblogi
Mummo matkala -blogi
Reader why did I marry him? -blogi

 

Elizabeth Harrower: Tietyissä piireissä. Suomentanut Laura Vesanto. 224 s, nidottu. ISBN 978-952-68456-3-0.

Elizabeth Harrower: Tietyissä piireissä  (In Certain Circles) Suom. Laura Vesanto. ISBN 978-952-68456-3-0, nid., 224 s.

Elizabeth Harrowerin Tietyissä piireissä (In Certain Circles, 2014) on viiltävän hillitty psykologinen draama, jossa kaksi perhettä pyristelee toistensa varjossa 1940-60-lukujen Australiassa. Karisma tai itsevarmuus eivät suojaa tyrannialta, eikä liian erilaisia maailmankatsomuksia voi vuosikymmenten työlläkään sovittaa yhteen.

Tietyissä piireissä valmistui vuonna 1971, mutta vain muutamaa kuukautta ennen sovittua julkaisuajankohtaa Harrower veti teoksen kustantajaltaan. Syytä kirjailija ei suostunut paljastamaan, ja samoihin aikoihin hän myös lopetti kirjoittamisen ja vetäytyi julkisuudesta. Australialainen Text Publishing löysi teoksen vuonna 2014, ja lopulta Harrower suostui kauan kateissa olleen romaaninsa julkaisuun.

 

Teoksesta muualla:
Reader why did I marry him? -blogi
Lukutoukan kulttuuriblogi
Ullan luetut kirjat
Tuijata-blogi
Kiiltomato.net

 

 

Deborah Levy: Uiden kotiin

Deborah Levy: Uiden kotiin Alk. Swimming Home (2011) Suom. Laura Vesanto ISBN: 978-952-68456-1-6, nid., 144 s.

Deborah Levyn Uiden kotiin (Swimming Home, 2011), Booker-ehdokkaanakin ollut unenomainen pienoisromaani perheistä ja rooleista, surusta ja rakkaudesta, ilmestyi suomeksi huhtikuussa 2016. Kuuluisan englantilaisrunoilijan perheloma Ranskassa keskeytyy, kun huvilan uima-altaassa eräänä päivänä kelluu punatukkainen tyttö. Kukaan ei ymmärrä, miksi runoilijan vaimo kutsuu tytön perheen vieraaksi. Linnunluinen vieras änkyttää tarkkoja huomioita lomailijoista, eikä salaisuuksia voi pitää enää edes itseltään.

Teoksesta muualla:
Dramaattisia kohtaamisia kesäyössä – Turun Sanomat 18.7.2016
Täysien sivujen nautinto
Lukutoukan kulttuuriblogi
Ullan luetut kirjat
Tuijata-blogi
Sanoissa-blogi
Lumiomena-blogi
Reader why did I marry him? -blogi
Kirjapolkuni-blogi
Kujerruksia-blogi

 

IS_kansi_kauppa

Laura Restrepo: Intohimon saari Alk. La Isla de la Pasión (1989) Suom. Laura Vesanto ISBN 978-952-68456-0-9 nidottu, 315 sivua

Fabriikki Kustannuksen esikoinen, palkitun ja useille kielille käännetyn kolumbialaisen Laura Restrepon Intohimon saari (La Isla de la Pasión 1989) ilmestyi suomeksi tammikuussa 2016.

Intohimon saari on tositapahtumiin perustuva klassikkoteos oikukkaasta paratiisisaaresta ja saarelle päätyvien meksikolaisten kohtaloista. Vuonna 1908 joukko meksikolaisia matkusti Clippertonille, valkohiekkaiselle Tyynenmeren atollille perustamaan sotilastukikohtaa. Vitsaukset seurasivat toisiaan, ja vuonna 1917 saarelta pelastettiin enää kourallinen naisia ja lapsia. Intohimon saari kertoo, keitä Clippertonin sankarit olivat ja millaisiin tekoihin he eristyksessä ajautuivat.

Lisää Intohimon saaresta:
Koralliatollin robinsonit Turun Sanomat 1.6.2016
Sylvi.fi
Sanoissa-blogi
Mummo matkalla -blogi
Eniten minua kiinnostaa tie -blogi

 

 

VERKKOKAUPPA JA ENNAKKOTILAUKSET

Tilaa koko vuoden kirjat ennakkoon! Pienkustantamon notkeudella etsimme kiinnostavan kirjallisuuden puolestasi ja lähetämme sen vielä postissa kotiisi heti, kun teos tulee painosta. Siis ennen kuin kirjaa saa mistään muualta.

Puolen vuoden kirjat (kaksi teosta) 35 e ja vuoden kirjat (neljä teosta) 60 e. Kotimaan ennakkotilauksiin ei lisätä postikuluja.

fabriikki_kustannus_musta_print-01

Yhteydenotot:

   kustannus(a)fabriikki8.fi  
   050 3522 854

face twitter insta